Silvàn Areg - Au Petit Nicolas de montrer ce qu'il a dans le ventre ! (France)

En Français please!

Silvàn Areg fait partie des 18 candidats de l’émission « Destination Eurovision 2019 » qui se déroulera bientôt sur France 2. Nous connaîtrons alors qui représentera la France le 18 mai 2019 en Israël, à Tel Aviv.

L’artiste a accepté de répondre à nos questions, il nous dévoile son univers et celui de son « Petit Nicolas ».

Merci à Case B Music d’avoir permis cette interview.

That's Eurovision ! : Bonjour Silvàn, je te remercie d’avoir accepté cette interview et te souhaite la bienvenue dans l’aventure Destination Eurovision 2019 !

Peux-tu te présenter en quelques mots ?

Silvàn Areg : Silvàn, auteur interprète, après une carrière de rappeur dans les années 2000, l’écriture de chanson pour Claudio Capéo je me lance dans une nouvelle aventure musicale dont le point de départ est l’Eurovision.

That's Eurovision ! : Comment s’est passée ton inscription à Destination Eurovision ?

Silvàn : La chanson « Le Petit Nicolas » existe depuis plus d’un an, elle est arrivée aux oreilles de Sylvain Baudier, qui travaille pour ITV (la société qui organise l’émission). Après avoir été validé dans plusieurs commissions, on m’a appelé pour me dire que la chanson était susceptible d’être retenue. Je trouvais que c’était une belle histoire qui s’ouvrait à moi du coup j’ai accepté de relever le challenge.

That's Eurovision ! : Que représente l’Eurovision pour un jeune artiste comme toi ?

Silvàn : L’eurovision représente pour moi quelque chose d’assez lointain… en termes de souvenirs et de représentation. C’est après l’annonce des 18 candidats que j’ai pu ressentir l’engouement et l’importance de cette émission. C’est du coup un challenge et une nouvelle aventure assez excitante pour moi.

That's Eurovision ! : Ta chanson pour Destination Eurovision s’intitule « Le Petit Nicolas », de quoi parle cette chanson ?

Silvàn : C’est une chanson qui fait le pont entre la tradition et la modernité… Tradition parce qu’elle est un clin d’œil à pleins de petites images de notre enfance et modernité parce qu’elle nous invite à nous accepter tel que nous sommes en allant au bout de nos rêves et de cette petite voix intérieure qu’on a tendance à étouffer et ne pas suffisamment écouter. Ce mélange est également présent dans la prod musicale.

Au final c’est un morceau qui nous met de bonne humeur en réveillant le « Petit Nicolas » qu’on a tous en nous.

Le clin d’œil du titre à un personnage marquant de la culture française est un petit plus très amusant permettant d’aborder le titre de façon positive.

That's Eurovision ! : La chanson ne doit pas dépasser 3 minutes. Comment vas-tu faire la différence lors de ton passage sur France 2 ?

Silvàn : En jouant sur le naturel et en essayant d’interpréter la chanson avec le plus de cœur possible… La chanson est surprenante en terme de flow, débit, intonation, donc au « Petit Nicolas » de montrer ce qu’il a dans le ventre ;-)

That's Eurovision ! : Qui est Silvàn ? Où peut-on te croiser dans la vie de tous les jours ?

Silvàn : Silvàn est quelqu’un de discret, enseignant d’EPS au quotidien dans un collège lycée de Lyon. Je partage mon temps entre ma famille, mon travail et le studio.

That's Eurovision ! : Si tu n’avais pas choisi la musique, qu’aurais-tu fais ?

Silvàn : Je le fais déjà en exerçant un métier à côté. La musique est avant tout un plaisir et si dans les années à venir je peux être amené à en faire plus ce sera avec plaisir. La musique permet de voyager, rencontrer des personnes de tous horizons et ça c’est vraiment enrichissant humainement parlant.

That's Eurovision ! : Nous sommes à une minute de ton direct sur France 2, vers qui vont tes pensées ?

Silvàn : Vers ma famille, mes amis, j’essaye d’être concentré et de profiter du moment présent en me concentrant sur mon souffle pour être en harmonie avec le lieu et l’instant.

That's Eurovision ! : A quoi ressemble ton emploi du temps depuis l’annonce de ton nom parmi les candidats ?

Silvàn : Pas mal de rendez-vous pour préparer l’émission, être prêt pour le jour J, en parallèle je travaille aussi à finir mon premier album. On est presque arrivé au bout... J’espère pouvoir enchainer après cette émission sur la sortie de cet album auquel je tiens particulièrement.

That's Eurovision ! : Peux-tu laisser un message pour les personnes qui vont devoir choisir leur candidat pour l’Eurovision ?

Silvàn : Votez en écoutant votre cœur :-) 

That's Eurovision ! : Nous te remercions de nous avoir accordé de ton temps, nous te souhaitons bonne chance pour l’aventure Destination Eurovision 2019 !

Silvàn : Merci à toute l’équipe « That’s Eurovision !» pour l’intérêt et le temps que vous m’avez accordé.

In English s'il vous plaît !

Silvàn Areg is one of the 18 candidates for the TV Show « Destination Eurovision 2019 » that will soon takes place on France 2. We will know then who will represent France May 18^th, 2019 in Israel, Tel Aviv.

The artist accepted to answer our questions, he reveals his universe and the one of the « Petit Nicolas ».

Thank you to Case B Music for accepting this interview.

That's Eurovision ! : Hello Silvàn, thank you for accepting this interview and welcome in this Destination Eurovision 2019 adventure!

Can you introduce you in a few words?

Silvàn Areg : Silvàn, song writer and singer, after a rapper carreer in the 2000s, I wrote songs for Claudio Capéo, then I embark on a new musical adventure which starting point is Eurovision.

That's Eurovision ! : How did you enter Destination Eurovision?

Silvàn Areg : The song « Le Petit Nicolas » has been existing for more than a year when Sylvain Baudier, who works for ITV (the company that organises the show) heard it. After being approved in several committees, I was told the song would certainly be retained. I thought it was something great that was happening to me, so I decided to take up the challenge.

That's Eurovision ! : What does Eurovision Song Contest represent for a young artist like you?

Silvàn Areg : For me, Eurosion Song Contest is something  quite far-off...in terms of memories and perfomances. I was able to feel the importance of this show and its keen interest when the 18 candidates were announced. In this way, it is a challenge and a quite exciting adventure for me.

That's Eurovision ! : The title of your song for Destination Eurovision is « Le Petit Nicolas », what is it about?

Silvàn Areg : This a song like a bridge between tradition and modernity... Tradition because it’s like a wink at a lot of little image from our childhood and modernity because it invites us to accept us like we are, realising our dreams and listening to this little inner voice we too often ignore. This is a blend we can also find in the musical production.

Finally, this is a song that brings us good humour,waking-up the « Petit Nicolas » (Little Nicolas) we all have inside us.

The wink to a well-known  character of French culture is an amusing little extra that allows us to approach the song in a positive way.

That's Eurovision ! : The song is to be 3 minutes, no more. How will you make the difference when you perform in th show on France 2?

Silvàn Areg : I’ll try to keep natural, performing the song with heart as much as possible... This is a surprising song in terms of flow, intonation, so let the « Petit Nicolas » shows us what he’s up to  ;-)

That's Eurovision ! : Who is Silvàn? Where can we meet you in the everyday life?

Silvàn Areg : Silvàn is a discreet man, a sport teacher in a secondary school of Lyon. I share my time between my family, my work and the studio.

That's Eurovision ! : If you had not chose music, what would you have done?

Silvàn Areg : I already do that with a job on the other side. Music is a most of all a pleasure but if I can do more in the next coming years, I would be delighted. Music permits us to travel, to meet people from all horizons and, humanly speaking, this is what is enriching.

That's Eurovision ! : We are one minute before you perform on France 2, who will you think about?

Silvàn Areg : I’ll think about my family, my friends, I try to concentrate and to take advantage of this moment, trying to manage my breath to be in harmony with the place and the moment.

That's Eurovision ! : Since you are among the candidates, how does your timetable look like?

Silvàn Areg : Quite a lot of rendez-vous to prepare the show, to be ready for the big day, as well as working on my first album to finish it. We almost are at the end of it... After the show, I hope I can get this album out, it particularly matters to me.

That's Eurovision ! : Can you leave a message for the people who will have to choose their candidate for Eurovision?

Silvàn Areg : Vote with your heart J

That's Eurovision ! : Thank you for spending a bit of your time with us, we wish you good luck in the the Destination Eurovision 2019  adventure !

Silvàn Areg : Thanks to the whole « That’s Eurovision ! » team for the interest and time you granted me.

Interview : Alain DHALLEWIN

Présentation graphique : Ludovic PICAVET

Silvàn Areg "Le Petit Nicolas" (extrait)

News / Actualité

Nous sommes très heureux et fier de vous annoncer la sélection de Silvàn Areg pour le prochain concours "Destination Eurovision" Il y présentera son nouveau titre : "Le petit Nicolas" Rendez-vo...

https://www.cazbmusic.fr/

Case B Production (Official Website)